- Нан Курунир
- [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Nan Curunír[/ref] Э, КК
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
Изенгард — (англ. Isengard) топоним из книги «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина, крепость в долине Нан Курунир на южной оконечности Мглистых гор, одна из главных в Средиземье. Слово «Изенгард» является переводом на язык рохиррим… … Википедия
Список второстепенных географических объектов Арды — В данной статье описаны второстепенные географические объекты, описанные в произведениях, являющихся частью легендариума Дж. Р. Р. Толкина. Содержание 1 А 1.1 Аваллонэ 1.2 Аватар … Википедия
Исенгард — Изенгард (англ. Isengard) топоним из книги «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина, крепость в долине Нан Курунир на южной оконечности Мглистых гор, одна из главных в Средиземье. Слово «Изенгард» является переводом на язык рохиррим синдаринского… … Википедия
Ортханк — (англ. Orthanc) топоним из трилогии «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина. Точное произношение топонима [’оrθank] (с межзубным глухим, как в англ. think). Переводчики «Властелина колец» предпочли двухсложное чтение Ортханк для большей… … Википедия
Изен — (англ. Isen), Исен, Айзен, Айсен, в произведениях Дж. Р. Р. Толкина река на юге Средиземья, у истоков которой, в долине Нан Курунир, стояла крепость Изенгард. По Изену проходила западная граница Рохана. В переводе с роханского означает «железо» … Википедия
Исена — Изен (англ. Isen), Исен, Айзен, Айсен, в произведениях Дж. Р. Р. Толкина река на юге Средиземья, у истоков которой, в долине Нан Курунир, стояла крепость Изенгард. По Изену проходила западная граница Рохана. В переводе с роханского означает… … Википедия
Ортанк — Ортханк (англ. Orthank) топоним из трилогии «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина. Одна из башен Гондора, находившаяся в Изенгарде. Крепость была построена нуменорцами во Вторую Эпоху Средиземья. По преданию, Ортханк был высечен из единого куска… … Википедия
Орфанк — Ортханк (англ. Orthank) топоним из трилогии «Властелин Колец» Дж. Р. Р. Толкина. Одна из башен Гондора, находившаяся в Изенгарде. Крепость была построена нуменорцами во Вторую Эпоху Средиземья. По преданию, Ортханк был высечен из единого куска… … Википедия
Саруман — Белый Saruman Кристофер Ли в роли Сарумана … Википедия
Унголиант — Ungoliant Варианты имени Delduthling, Wirilomë, Gwerlum Раса Айнур Пол Женский Оружие ма … Википедия
Айнур — У этого термина существуют и другие значения, см. Айнур (значения). Айнур (кв. Ainur, в переводе «священные») в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина первые порождения Эру Илуватара, созданные им до сотворения Эа и Арды. По своему могуществу Айнур… … Википедия